Odcinek 13 - Koncert.

Penny prosi mamę o sfinansowanie stypendium, aby Sebastian mógł zostać w M.A.R.Sie. Ostatecznie Sebastian zostaje w szkole i tylko Camilla wie kto naprawdę za tym stoi. Freddy nie ukrywa swojego zadowolenia odnośnie finansowania stypendium przez Bakię.Sofia umawia się z Nickem na randkę.Penny chcąc naprawić swoją sytuację z Sebastianem śpiewa na koncercie w kręgielni. W kręgielni pojawia się Bruce, którego Raul rozpoznaje jako mężczyznę ze zdjęcia.